Публичная оферта на заключение агентского договора
Редакция от 22.07.2026
1. Общие положения
- 1.1. Настоящая публичная оферта (далее — «Оферта») является официальным предложением сервиса Jamba Store (далее — «Агент», реквизиты указаны в разделе 13) заключить агентский договор на изложенных ниже условиях. Оферта адресована дееспособным физическим лицам, принявшим (акцептовавшим) настоящее предложение (далее — «Покупатель»).
- 1.2. Акцепт Оферты равносилен заключению договора на условиях Оферты. Акцептом признаётся любое из конклюдентных действий Покупателя: авторизация в Сервисе, оформление Заказа, нажатие кнопок подтверждения или оплаты, фактическая оплата Заказа, получение и использование Услуг.
- 1.3. Акцептуя Оферту, Покупатель подтверждает, что ему исполнилось 18 лет, он полностью дееспособен, действует от собственного имени и в собственных интересах, не включён в санкционные и иные ограничительные перечни и не находится в юрисдикции, где использование Сервиса запрещено.
- 1.4. Если Покупатель не согласен с каким-либо положением Оферты, он обязан прекратить использование Сервиса до оформления Заказа.
2. Термины
- 2.1. «Сервис» — принадлежащий Агенту программный комплекс магазина Jamba Store, включающий: сайт-витрину (jambastore.top), на котором Покупатель выбирает Услуги, оформляет и оплачивает Заказ и просматривает статусы и результаты в разделе «Заказы»; платформу выдачи заказов (jambastore.net), на которой Покупателю предоставляется результат исполнения Заказа — коды активации и подарочные коды, сведения о статусе обработки; Telegram-приложение и Telegram-бот; а также иные страницы и программные модули Агента, через которые оказываются Услуги. Все домены и модули являются частями единого Сервиса и принадлежат одному Агенту.
- 2.2. «Услуги» — возмездные агентские услуги, оказываемые Агентом по поручению и за счёт Покупателя: приобретение и передача цифровых товаров PlayStation (игры, дополнения, подписки, подарочные коды), приобретение и передача ключей (кодов) активации компьютерных игр, дополнений и изданий для цифровой платформы Steam, пополнение баланса аккаунта Steam по логину, пополнение кошелька PSN (подарочными кодами или зачислением на аккаунт), пополнение игровых счетов и приобретение внутриигровых ценностей мобильных игр по игровому идентификатору Покупателя, приобретение и передача цифровых сервисов и подарочных кодов сторонних платформ (в том числе Telegram Stars, подписка Telegram Premium, подарочные коды цифровых магазинов), а также сопутствующие услуги, размещённые в Сервисе.
- 2.3. «Заказ» — распоряжение Покупателя на оказание Услуг, сформированное средствами Сервиса и содержащее выбранные Услуги, их стоимость и данные, необходимые для исполнения.
- 2.4. «Третьи лица» — правообладатели и операторы платформ (в том числе Sony Interactive Entertainment, Valve, Telegram, издатели и операторы мобильных игр и цифровых сервисов), поставщики цифровых товаров, платёжные системы, банки и иные лица, привлекаемые для исполнения Заказа.
- 2.5. «Отчёт Агента» — информация об исполнении Заказа, отражаемая в Сервисе (статус заказа), направляемая в Telegram и/или на электронную почту Покупателя.
- 2.6. Термины, не определённые в настоящем разделе, толкуются в соответствии с текстом Оферты, информацией в Сервисе, а при их отсутствии — в общепринятом значении.
3. Предмет Оферты
- 3.1. Агент обязуется за вознаграждение, по поручению и за счёт Покупателя, совершать действия по приобретению цифровых товаров и пополнению балансов учётных записей Покупателя у Третьих лиц, а Покупатель обязуется оплатить Заказ и предоставить данные, необходимые для его исполнения.
- 3.2. Агент действует исключительно как посредник между Покупателем и Третьими лицами. Агент не является банком, кредитной организацией, оператором электронных денежных средств, платёжным агентом, правообладателем реализуемых цифровых товаров или представителем платформ.
- 3.3. Приём платежей осуществляется через платёжные шлюзы и системы Третьих лиц. Агент не хранит денежные средства Покупателя и не обрабатывает реквизиты его банковских карт.
- 3.4. Вознаграждение Агента включено в стоимость Заказа, отображаемую в Сервисе до оплаты, и определяется как разница между суммой Заказа и расходами Агента на его исполнение. Отдельно от стоимости Заказа вознаграждение не взимается.
- 3.5. Агент размещает в Сервисе информацию об Услугах, ценах, комиссиях, лимитах и сроках. Покупатель обязан ознакомиться с этой информацией до оформления Заказа.
- 3.6. Оферта не требует подписания на бумажном носителе и скрепления печатями, сохраняя полную юридическую силу. Электронные документы и действия по Акцепту равнозначны документам, подписанным собственноручно.
- 3.7. Наименования, товарные знаки и логотипы Steam, PlayStation, PlayStation Network, Telegram, а также названия игр, изданий и иных цифровых товаров принадлежат их правообладателям. Агент не является правообладателем, лицензиатом, дистрибьютором, официальным партнёром или представителем Valve Corporation, Sony Interactive Entertainment, Telegram, издателей игр и иных платформ и с ними не аффилирован. Использование указанных обозначений в Сервисе носит исключительно информационный характер (для идентификации товаров) и не означает партнёрства, спонсорства или одобрения со стороны правообладателей.
4. Оформление и исполнение Заказа
- 4.1. Для исполнения Заказа Покупатель предоставляет точные и актуальные данные: логин аккаунта Steam (для пополнения баланса Steam), регион и данные учётной записи PSN (для товаров и пополнений PlayStation), игровой идентификатор — ID/UID, идентификатор зоны и сервер (для пополнения мобильных игр), имя пользователя Telegram (для Telegram Stars и Telegram Premium), адрес электронной почты, а также иные сведения, запрашиваемые Сервисом. Ответственность за корректность предоставленных данных несёт Покупатель: Услуга, исполненная по указанным Покупателем данным (в том числе на чужую или ошибочно указанную учётную запись), считается оказанной надлежащим образом.
- 4.2. Исполнение отдельных Услуг требует содействия Покупателя: предоставления данных для входа в учётную запись, кодов подтверждения, принятия приглашений, активации кодов. Покупатель обязуется оказывать такое содействие в срок не более 72 часов с момента запроса Агента.
- 4.3. Заказ считается исполненным, а Услуга оказанной надлежащим образом в момент наступления любого из событий: передачи Покупателю кода активации или подарочного кода (отображение на платформе выдачи заказов jambastore.net и/или в разделе «Заказы» Сервиса, отправка в Telegram или на указанную электронную почту); зачисления средств на баланс Steam или кошелёк PSN; активации товара или подписки на учётной записи Покупателя.
- 4.4. Сроки исполнения указываются в Сервисе и могут увеличиваться по причинам на стороне Третьих лиц (технические работы платформ, проверки платёжных систем и т. п.).
- 4.5. Отчёт Агента предоставляется в форме смены статуса Заказа в Сервисе и/или уведомления. Покупатель вправе направить мотивированные возражения по Отчёту в течение 3 (трёх) календарных дней с момента его предоставления. При отсутствии возражений в этот срок Отчёт считается принятым, а Заказ — исполненным надлежащим образом; последующие претензии по такому Заказу не принимаются.
- 4.6. При оформлении и оплате Заказа Агент фиксирует технические данные обращения: дату и время, IP-адрес, сведения об устройстве и браузере, язык интерфейса, источник обращения, указанные Покупателем данные и переписку Сторон. Эти данные, а также статусы Заказа в Сервисе подтверждают факт и обстоятельства оформления, оплаты и исполнения Заказа и признаются Сторонами надлежащими и достаточными доказательствами. Порядок обработки таких данных определяется Политикой конфиденциальности.
- 4.7. Особенности Услуг с ключами активации Steam:
- ключ передаётся Покупателю в виде буквенно-цифрового кода — отображается на странице Заказа в Сервисе и направляется на указанную электронную почту; для исполнения достаточно адреса электронной почты, доступ к учётной записи Steam Покупателя не запрашивается;
- активацию ключа Покупатель производит самостоятельно в своей учётной записи Steam; Агент активацию не осуществляет и за действия Покупателя при активации не отвечает;
- ключ предназначен для активации в регионе, указанном в описании товара и Заказе; выбор региона, его соответствие региону и настройкам учётной записи Steam Покупателя, а также соблюдение правил Valve Corporation обеспечивает Покупатель;
- невозможность или отказ в активации, вызванные выбором Покупателем неверного региона, применением средств обхода региональных ограничений (VPN, изменение страны учётной записи и т. п.), ограничениями или решениями Valve либо издателя, наличием у товара региональных, возрастных или иных ограничений, о которых указано в описании, — не являются недостатком Услуги и не порождают права на возврат;
- момент передачи кода (его отображения в Сервисе либо отправки на электронную почту) признаётся моментом надлежащего исполнения Заказа (п. 4.3) независимо от того, активировал ли Покупатель ключ; переданный (раскрытый) код обмену и возврату не подлежит;
- Агент не гарантирует доступность игры, дополнения или издания в конкретной стране, если такая доступность впоследствии ограничена Valve, издателем или иными Третьими лицами по причинам, не зависящим от Агента.
5. Права и обязанности Сторон
- 5.1. Агент обязуется: оказывать Услуги добросовестно и в интересах Покупателя; обеспечивать работу Сервиса в пределах своей технической зоны ответственности; предоставлять Отчёты; соблюдать конфиденциальность данных Покупателя в соответствии с Политикой конфиденциальности.
- 5.2. Агент вправе: привлекать Третьих лиц для исполнения Заказов; приостановить исполнение Заказа и/или доступ к Сервису при нарушении Покупателем Оферты, предоставлении недостоверных данных либо при признаках мошеннических или незаконных операций — до устранения нарушений или завершения проверки; запрашивать у Покупателя сведения и документы, необходимые для исполнения Заказа и соблюдения требований законодательства; изменять цены, комиссии, лимиты и условия Услуг, публикуя изменения в Сервисе (изменения не затрагивают уже оплаченные Заказы).
- 5.3. Покупатель обязуется: предоставлять достоверные данные и своевременно сообщать об их изменении; оказывать содействие, предусмотренное п. 4.2; не использовать Сервис для незаконных, мошеннических или сомнительных операций, обхода санкционных, валютных и иных ограничений; не вмешиваться в работу Сервиса и не обходить его технические ограничения; соблюдать правила платформ Третьих лиц (включая правила PlayStation Network и Steam).
- 5.4. Покупатель вправе: получать информацию о статусе Заказа; направлять претензии в порядке раздела 11; оставлять отзывы об Услугах, не нарушающие законодательство и права третьих лиц.
6. Цены и порядок расчётов
- 6.1. Расчёты производятся в российских рублях способами, доступными в Сервисе. Итоговая сумма к оплате, включая применимые комиссии способа оплаты, отображается до подтверждения Заказа.
- 6.2. Стоимость пополнения кошелька PSN определяется по курсу продажи соответствующей валюты, установленному Агентом и опубликованному в Сервисе на момент оформления Заказа. Курс Агента может отличаться от биржевых и банковских курсов.
- 6.3. При Услугах пополнения на баланс (счёт) Покупателя зачисляется номинал пополнения, указанный в Заказе (сумма пополнения Steam в рублях; номинал кошелька PSN в валюте региона; выбранный номинал внутриигровых ценностей или сервиса). Комиссия Сервиса и комиссия способа оплаты включаются в итоговую сумму к оплате, отображаемую до подтверждения Заказа, и на баланс не зачисляются.
- 6.4. Платёжные системы, банки и иные посредники могут удерживать собственные комиссии, на размер которых Агент не влияет и за которые ответственности не несёт.
- 6.5. Исполнение осуществляется исключительно по данным, указанным Покупателем в формах Сервиса. Если данные указаны неполно или некорректно, Агент вправе приостановить исполнение до получения корректных данных; такая приостановка не считается просрочкой Агента.
- 6.6. Цены и условия действующих акций, скидок и промокодов могут быть изменены или отменены Агентом в любой момент без объяснения причин; изменения не затрагивают уже оплаченные Заказы.
7. Возврат денежных средств
- 7.1. Предметом Заказов являются цифровые товары и агентские услуги. Надлежащим образом исполненный Заказ (п. 4.3) обмену и возврату не подлежит: переданный код, зачисленное пополнение или активированная подписка не могут быть «возвращены» платформе.
- 7.2. Если Заказ не исполнен и его исполнение невозможно по причинам, за которые Покупатель не отвечает (отсутствие товара, техническая невозможность на стороне Агента, отказ Агента от исполнения), Покупателю возвращается 100% уплаченной суммы.
- 7.3. Если исполнение Заказа невозможно либо Заказ отменяется по обстоятельствам на стороне
Покупателя, возврат осуществляется с удержанием 10% (десяти процентов) от суммы Заказа —
в счёт покрытия фактически понесённых Агентом расходов: комиссий платёжных систем и
агентского вознаграждения. К обстоятельствам на стороне Покупателя относятся, в частности:
- указание неверного, неполного или несуществующего логина, региона или иных данных учётной записи, если корректные данные не предоставлены в течение 72 часов с момента запроса Агента;
- непредоставление содействия, необходимого для исполнения (данные для входа, коды подтверждения, принятие приглашения и т. п.), в срок, указанный в п. 4.2;
- несоответствие региона учётной записи Покупателя региону оформленного Заказа;
- блокировка, ограничение учётной записи Покупателя платформой либо настройки учётной записи, препятствующие исполнению;
- отказ Покупателя от оплаченного Заказа до начала его исполнения;
- нарушение Покупателем правил платформ Третьих лиц или условий настоящей Оферты.
- 7.4. Для возврата Покупатель направляет запрос по контактам раздела 13 с указанием номера Заказа и причины. Агент рассматривает запрос и передаёт распоряжение о возврате в течение 10 (десяти) календарных дней; срок фактического зачисления определяется правилами платёжной системы. Возврат производится тем же способом, которым был оплачен Заказ.
- 7.5. При возврате аннулируются бонусные баллы, начисленные за возвращаемый Заказ; часть Заказа, оплаченная бонусными баллами, возвращается баллами. Денежная компенсация баллов, промокодов и иных скидок не производится.
- 7.6. Если денежные средства возвращаются Покупателю по инициативе платёжной системы или банка по причинам, не зависящим от Агента, удержанное агентское вознаграждение возврату не подлежит.
- 7.7. Оспаривание платежа по надлежащим образом исполненному Заказу через банк или платёжную систему (chargeback, возвратный платёж) без предварительного обращения к Агенту в порядке раздела 11 является нарушением настоящей Оферты. В таком случае Агент вправе представить платёжной системе, банку и уполномоченным органам доказательства исполнения Заказа (технические данные оформления по п. 4.6, переписку Сторон, статусы Заказа), а также взыскать с Покупателя причинённые убытки, включая суммы удержаний и штрафов платёжных систем, и ограничить доступ Покупателя к Сервису.
8. Бонусная программа и промокоды
- 8.1. Бонусные баллы, промокоды и партнёрские начисления являются мерой поощрения, не являются денежными средствами, электронными денежными средствами или ценными бумагами, не подлежат обмену на деньги и передаче третьим лицам.
- 8.2. Агент вправе в любой момент изменить или прекратить бонусную и партнёрскую программы, изменить ставки начисления и ограничения списания, а также аннулировать баллы, полученные с нарушением условий программ или признаками злоупотребления.
9. Ответственность
- 9.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств Стороны несут ответственность в соответствии с условиями Оферты и применимым законодательством.
- 9.2. Агент не несёт ответственности: за действия и решения Третьих лиц, включая платформы (Sony, Valve), банки и платёжные системы; за блокировку, ограничение или изменение условий учётных записей Покупателя платформами, в том числе после исполнения Заказа; за последствия предоставления Покупателем недостоверных или неполных данных; за неработоспособность Сервиса, вызванную действиями третьих лиц, хостинг-провайдеров, операторов связи, DDoS-атаками или обстоятельствами непреодолимой силы; за косвенные убытки и упущенную выгоду Покупателя.
- 9.3. Совокупная ответственность Агента по любому Заказу ограничивается размером агентского вознаграждения, полученного по этому Заказу.
- 9.4. Покупатель самостоятельно несёт ответственность за использование Сервиса в нарушение законодательства и обязуется возместить Агенту убытки, вызванные такими действиями, включая претензии Третьих лиц и уполномоченных органов.
- 9.5. Субъективное недовольство Покупателя качеством Услуг при их надлежащем оказании не является основанием для признания Услуг ненадлежащими.
10. Форс-мажор
- 10.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы: стихийными бедствиями, авариями, эпидемиями, забастовками, военными действиями, террористическими актами, кибератаками, сбоями телекоммуникационных сетей, платёжных систем и банков, актами органов власти и иными чрезвычайными и непредотвратимыми обстоятельствами.
- 10.2. Сторона, для которой наступили такие обстоятельства, уведомляет другую Сторону в течение 10 (десяти) календарных дней. Сроки исполнения продлеваются на время действия обстоятельств. Если обстоятельства действуют более 60 (шестидесяти) календарных дней, каждая из Сторон вправе отказаться от договора.
11. Претензии и разрешение споров
- 11.1. Споры разрешаются в претензионном порядке. Претензия направляется на электронную почту Агента, указанную в разделе 13, с описанием требования, номером Заказа и подтверждающими сведениями.
- 11.2. Срок ответа на претензию — 15 (пятнадцать) календарных дней с момента получения.
- 11.3. При недостижении согласия спор передаётся в суд по месту регистрации Агента, если иная подсудность не установлена императивными нормами применимого законодательства. Применимым является право страны регистрации Агента.
- 11.4. Электронная переписка Сторон (Сервис, Telegram, электронная почта) признаётся надлежащим доказательством и равнозначна документам на бумажном носителе.
12. Заключительные положения
- 12.1. Оферта вступает в силу для Покупателя с момента Акцепта и действует до полного исполнения обязательств Сторон.
- 12.2. Агент вправе в одностороннем порядке изменять Оферту путём публикации новой редакции в Сервисе. Изменения вступают в силу с даты публикации; продолжение использования Сервиса означает согласие с новой редакцией. К Заказам применяется редакция, действовавшая на момент их оплаты.
- 12.3. Недействительность отдельного положения Оферты не влечёт недействительности остальных положений.
- 12.4. Покупатель не вправе уступать права и обязанности по договору без письменного согласия Агента. Агент вправе уступать права и обязанности с уведомлением Покупателя.
13. Реквизиты Агента
Электронная почта: support@jambastore.top